1.1.2017: Verschärfte Anforderungen an Warenbezeichnungen bei der Verzollung


Ihr Kontakt

Jede Zollanmeldung basiert auf der korrekten Bezeichnung der ein- oder auszuführenden Waren. Entsprechend bedingt eine korrekte und vollständige Zollanmeldung immer einerseits die Angabe der korrekten Zolltarifnummer sowie andererseits eine möglichst genaue Warenbeschreibung. Diese Warenbeschreibungen sind häufig ungenau, resp. wenig aussagekräftig. Der Schweizer Zoll war diesbezüglich in der Vergangenheit recht tolerant. Nun will man diese Anforderung genauer prüfen und korrekte Warenbezeichnungen durchsetzen. Der Zoll will ab dem 1.1.2017 Zollanmeldungen mit ungenauen Warenbezeichnungen zur Berichtigung zurückweisen.

In einem kürzlich veröffentlichten Zirkular kündigte die Eidgenössische Zollverwaltung diese Praxisverschärfung an und begründet das Vorgehen. Das Erfordernis von korrekten und aussagekräftigen Warenbezeichnungen als zentraler Bestandteil einer jeden Zollanmeldung besteht seit jeher. Die EZV habe hier jedoch festgestellt, dass die Qualität dieser Angaben seit längerer Zeit stetig abnehme.  So bemängelt die EZV beispielsweise zu allgemein formulierte Warenbeschreibungen (wie z.B. “andere Waren aus Kunststoff“ der Zolltarifnummer 3926.9000) oder „fehlende Verwendungsbezeichnungen“ zur Nutzung von Zollerleichterungen. Solche Bezeichnungen würden es verunmöglichen, die Nämlichkeit einer Ware sicherzustellen.

Zur Erinnerung, eine korrekte Warenbezeichnung erfordert:

  • Die Warenbezeichnung hat in einer Amtssprache (deutsch, französisch oder italienisch) oder neu in Englisch zu erfolgen;
  • Die Ware muss mit einer genauen technischen oder handelsüblichen Warenbezeichnung (Sachname) beschrieben werden;
  • Im Textfeld der Warenbezeichnung sind Angaben zu nichtzollrechtlichen Erlassen, dem Verwendungszweck bei Waren mit gewährten Zollerleichterungen sowie allfällige Angaben zu Rückerstattungen im Export vorzunehmen.

Sofern zusätzliche Angaben für eine Tarifzeile in der Zollanmeldung verlangt sind, ist dies in den Zusatzbemerkungen einer Zolltarifnummer im Schweizer Zolltarif ersichtlich.

Der Zoll kündigt nun eine härtere Gangart an und will ab dem 1.1.2017 Zollanmeldungen mit entsprechend ungenauen Warenbezeichnungen zur Berichtigung zurückweisen. Falls aufgrund der verwendeten IT-Systemen grössere Anpassungen notwendig sind, gewährt der Zoll eine Übergangsfrist bis zum 1.1.2018. Um von dieser Übergangsfrist zu profitieren, muss dem Zoll schriftlich erklärt werden, dass er mit der entsprechenden Anpassung seines IT-Systems befasst ist. Das Zirkular der EZV führt die Angaben auf, die mit dieser Erklärung gemacht werden müssen.

Ab dem 1.1.2018 werden ungenügende Warenbezeichnungen in jedem Fall beanstandet und zurückgewiesen werden. Dies wird bedeuten, dass Sendungen erst freigegeben werden, wenn die Zollanmeldung korrekt eingereicht worden ist.

Wir empfehlen deshalb, dass die insbesondere im Versandhandel standardmässig verwendeten Warenbezeichnungen überprüft und aktualisiert werden. Gleichzeitig dürfte dies auch eine gute Gelegenheit sein, die Tarifeinreihung des Produktsortimentes auf seine Korrektheit zu überprüfen und systematisch sicherzustellen. Erfahrungsgemäss entstehen die meisten Probleme bei regelmässigen Verzollungsvorgängen im grenzüberschreitenden E-Commerce häufig aufgrund eines nicht systematisch geprüften Umgangs mit den verwendeten Zolltarifnummern.

Wir weisen bei dieser Gelegenheit wiedereinmal darauf hin, dass bei der Zusammenarbeit mit Speditionsdienstleistern im Zusammenhang der Verzollungen ein besonderes Augenmerk auf die vertraglichen Regelungen in Bezug auf die Durchführung und die Verantwortlichkeiten rund um die korrekten Zollanmeldungen gelegt werden muss. Die relevanten Verzollungsgrundlagen müssen gezielt ermittelt und in Form einer klaren vertraglichen Vereinbarung mit dem Zolldienstleister festgelegt werden. Sodann ist die Haftung für Fehler in diesem Bereich spezifisch zu regeln. Die in der Regel durch die Speditionsdienstleister einbezogenen allgemeinen Speditionsbedingungen (insb. Spedlogswiss-Bedingungen) führen zu sehr weitgehenden Haftungsbeschränkungen, die in Bezug auf die mit den im grenzüberschreitenden Versandhandel typischen Massenverzollungen zu unangemessenen Risiken für den Versender führen.

Weitere Informationen:


Artikel teilen



Highlights

MLL Meyerlustenberger Lachenal Froriep

MLL is a leading law firm in Switzerland with offices in Zurich, Geneva, Zug , Lausanne, London and Madrid. We specialise in representing and advising clients at the intersection of high tech, IP rich and regulated industries.

MLL ist eine der führende Anwaltskanzleien in der Schweiz mit Büros in Zürich, Genf, Zug , Lausanne, London und Madrid. Wir sind auf die Vertretung und Beratung von Mandanten an der Schnittstelle von High-Tech-, IP-reichen und regulierten Industrien spezialisiert.

MLL est une étude d’avocats de premier plan en Suisse avec des bureaux à Zurich, Genève, Zoug, Lausanne, Londres et Madrid. Nous sommes spécialisés dans la représentation et le conseil de clients à l’intersection des industries de haute technologie, riches en propriété intellectuelle et réglementées.

MLL Meyerlustenberger Lachenal Froriep>>

COVID-19

Read all our legal updates on the impact of COVID-19 for businesses.

Lesen Sie alle unsere rechtlichen Updates zu den Auswirkungen von COVID-19 für Unternehmen.

Lisez toutes nos mises à jour juridiques sur l’impact de COVID-19 pour les entreprises.

COVID-19 Information

Newsletter

MLL-News 02/21 mit Beiträgen zu Standardvertragsklauseln, Geoblocking, XBorder u.v.m.!

Zugang MLL-News 02/21

Jetzt anmelden!

Events

Jetzt anmelden! XBorder21 am 25. August 2021 – Trends im nationalen und internationalen E-Commerce

Die jährliche Veranstaltungsreihe XBorder21 findet am 25. August 2021 statt, dieses Jahr wieder als Präsenzveranstaltung im Moods, Schiffbau Zürich. Wir freuen uns sehr darauf, unseren Gästen wieder eine spannende physische Veranstaltung mit einem vielseitigen Tagungsprogramm und Gelegenheiten zum persönlichen Networken bieten zu können. Wie gewohnt bieten wir Ihnen ein umfassendes Programm zu allen rechtlichen Aspekten des nationalen und internationalen Online-Handels. Dabei werden wir den Tag in eine Reihe von thematisch fokussierten Vortragsblöcken aufteilen. Für jeden dieser Blöcke können Sie sich auf den gewohnten Mix von Inputs aus der Praxis und rechtlichen Tipps aus unserer Beratungspraxis freuen. Gleichzeitig erhalten Sie ausführlich Gelegenheit, den jeweiligen Experten live Fragen zu stellen.

Mehr erfahren!

Publications

Click here for our latest publications

Hier geht’s zu unseren neuesten Publikationen

Cliquez ici pour nos dernières publications